GitHub Design Decisions

How is this possible:

in not one but two flavours: